Archiv der Kategorie: Wortkandidaten

Auch eine Wörterwahl ist Scripted Reality, aber kann Scripted Reality die Wörterwahl gewinnen? Heute im Sprachlog: Scripted Reality ist schon zum zweiten Mal für den Anglizismus des Jahres nominiert, und — jetzt kann ich es ja verraten — eine Art Favorit … Weiterlesen →

Nicht gescreenshottet sondern selbst verfasst — die heutige Wörterdiskussion im lexikographieblog: Einen Screenshot machen, ja, das kenne ich. Der Screenshot wäre sicherlich als Kandidat längst durchgefallen, da der Ausdruck schon lange auch im Deutschen verwendet wird. Im Fremdwörterduden steht das Wort spätestens seit 2001 … Weiterlesen →

Auf */ˈdɪːkæf/ geht’s heute rund – circeln/circlen ist angesagt: Für diesen Kandidaten eigne ich mich vielleicht ganz gut: Ich habe zwar ein Konto bei Google+, weil ich nach ausbleibenden Einladungen ganz stolz war, dass ich mich selbst anmelden konnte. Ich bin aber in … Weiterlesen →

Auf */ˈdɪːkæf/ heute die Contentfarm: Inhaltsbauernhof würde irgendwie reichlich daneben liegen – weil Content im deutschen Web-Jargon längst angekommen ist (steht ja schon im Duden). Als Contentfarm werden besonders die Angebote bezeichnet, die zur Generierung von Seitenaufrufen relativ gehaltlose Texte produzieren, die besonders viele Schlagwörter zu einem … Weiterlesen →

Im Schplock wird heute ein Wiedergänger aus dem letzten Jahr diskutiert, der im aktuellen Wettbewerb aber durchaus Chancen hat: Heute also das Tablet. Ein flacher, tastaturloser Computer von umstrittenem Nutzen und auf jeden Fall ein Wort, das mir für eine Analyse auf den … Weiterlesen →

Einen hochkontroversen Wortkandidaten diskutiert heute */ˈdɪːkæf/: Das englische meme wurde gleich zweimal entlehnt. Aber ist es nicht viel zu alt? Als die Nominierung Meme von Karoline abgegeben wurde, war ich überrascht: Denn eigentlich hielt ich es für die Pluralform von Mem, einem längst integrierten Fachterminus, dementsprechend mit … Weiterlesen →

Im Sprachlog wird heute ein weiterer Kandidat aussortiert: Hacktivism – das Wort – ist leider nicht genügend weit verbreitet: Mit den Nominierungen für den Anglizismus des Jahres haben wir es diesmal nicht ganz leicht: Viele Vorschläge sind zwar sowohl sprachlich interessant … Weiterlesen →

Im Sprachlog werden heute die Wörter diskutiert, die keins der Jurymitglieder diskutieren wollte: Bromance, Bubble Tea, Eurobonds, Haircut, und Partnering. Dabei stellt sich heraus, das zwei dieser Wörter Aussichten auf das Finale haben, zwei sich noch mächtig anstrengen müssten, und eins … Weiterlesen →

Im Lexikographieblog geht es heute um den Wortkandidaten Post-Privacy: Der heutige Kandidat ist Post-Privacy, also die offensichtlich englische Bezeichnung des Konzepts einer Zeit und Gesellschaft „nach“ der Privat- oder Intimsphäre, oder, mit anderen Worten: ohne Privat- oder Intimsphäre. Werfen wir zunächst … Weiterlesen →

Im Sprachlog wird heute der nächste Kandidat im Rennen um den Anglizismus des Jahres durchleuchtet: Um es gleich vorweg zu nehmen: Für den Anglizismus des Jahres wird sich Liquid Democracy diesmal wahrscheinlich noch nicht qualifizieren können. Es ist einfach zu … Weiterlesen →